bruno-raymond-h-noviembre-home